French translation for "key note"

tonique {musique}; idée dominante; mot d'ordre {police}

Example Sentences:

	1.	Plot in Fiction, for oboe and cor anglais or clarinet and chamber group (1986), constructs its sonoric line around key notes within a rigorous formal framework. Pour hautbois, cor anglais ou clarinette et ensemble de chambre (1986), la pièce construit sa trame sonore autour de notes charnière à l'intérieur d'une texture formelle rigoureuse.
	2.	In 2014 the Institute invited Steve Bannon as one of its key note speakers at a conference to discuss poverty, during which he praised European far-right parties. En 2014, l'Institut a invité Steve Bannon être l'un des principaux intervenants lors d'une conférence sur la pauvreté au cours de laquelle il a rendu hommage aux partis d'extrême droite européens.
	3.	The baroque examples descend for an octave, while "A Whiter Shade of Pale" manages a stately two octaves, before "turning around" through the dominant chord to recommence upon the key note. Les exemples baroques descendent d'une octave alors que A Whiter Shade of Pale en descend deux, avant de compléter le cercle par l'accord dominant pour revenir à la tonique.
	4.	But beneath all this apparent jumble of bric-a-brac lie the two key notes of the oligarchic sect that governs us , namely contempt for the people and the quest for an obscure world 'governance' . mais ce bric-à-brac apparemment incohérent cache les deux idées forces de la secte oligarchique qui nous gouverne , à savoir le mépris des peuples et la quête d'une obscure "gouvernance" mondiale.
	5.	On a more general note , i would like to say that , in this battle in which we are all engaged against physical attacks on people and for peace and sustainable development , the key notes must be the preservation of the environment , social justice and good governance. plus généralement , je dirai qu'à travers ce combat , nous luttons tous ensemble contre les atteintes à l'intégrité physique des individus et militons pour la paix et pour le développement durable : préservation de l'environnement , équité sociale et bonne gouvernance en sont les maîtres mots.
	6.	The key note of the last few metres of the internal market race , the final spurt , as i call it , is the guiding principle of the social market economy , which means taking seriously the rights of employees , companies , citizens and all those involved in the world of business and making sure that we achieve a fair balance between the various member states and also between the differing interests of the stakeholders. la caractéristique saillante de ces quelques derniers mètres de la course au marché intérieur , le sprint final , comme je l'appelle , est le principe directeur de l'économie sociale de marché , c'est-à-dire la prise au sérieux des droits des salariés , des entreprises , des citoyens et de tous les acteurs du monde économique et la création d'un équilibre entre les États membres et entre les intérêts divergents des différentes parties prenantes.

Similar Words：

"key line" French translation, "key man" French translation, "key management" French translation, "key monastery" French translation, "key money" French translation, "key note speaker" French translation, "key note speech" French translation, "key of heart / dotch" French translation, "key of life" French translation